Ехал грека через реку, 
Видит грека - в реке рак. 
Сунул грека руку в реку, 
Рак за руку грека цап! 

1. 

Возвратился к речке грека, 
Отомстить решил врагу. 
Обыскал с ружьем всю реку, 
А рак сидел на берегу. 

2. 

Ехал грека через реку, 
И под ним сломался мост. 
Цапнул рак за руку грека, 
Грек его поймал за хвост. 
Так и жили под мостом 
Рак с рукой, а грек с хвостом. 

3. 

Как-то раз решил веселый грека 
Возле речки друга повстречать. 
Оба опустили руки в реку, 
Рак не знал, с кого из них начать. 

Он уже хотел бежать с испуга, 
Чтоб перевести под камнем дух, 
Но потом пришла его подруга. 
С ней они куснули сразу двух. 

4. 

Кончив грецкие щелкать орехи, 
Шел гречонок обследовать реки, 
Опускал в них худые ручонки - 
Рак отгрыз их до самой печонки. 

Но гречонок, хотя был и мал, 
Долго плакать не стал возле речки: 
Сунул ногу и рака поймал, 
И на печке сварил вместо гречки. 

5. 

По берегам пустынных рек 
Устало брел великий грек. 
Не знаю, может быть со скуки, 
Но он придумал вымыть руки. 

Ему навстречу вылез рак. 
За руку цап, и молвил так: 
"Мы не допустим, чтобы греки 
Совали руки в наши реки". 

Потом не в шутку занемог, 
Наевшись грязи с пальцев грека, 
И умер бедный рак у ног 
Еще живого человека. 

6. 

Ехал грека через поле, 
Видит грека, в поле мышь. 
Сунул грека руку в норку, 
Мышь ему сказала:"Кыш!" 

7. 

Как-то грек, наевшись гречки, 
Мимо речки проходил. 
Очень жаль, что в этой речке 
Жил не рак, а крокодил. 

8. 

Ехал грека через реку. 
Видит грека: рака нет. 
Дожидался рака грека 
Возле речки десять лет. 

9. 

Юный грек бродил лесами, 
Все болота прочесал, 
И везде его кусали 
Те, кого он сам кусал. 

10. 

Увидал русалку грека: 
Хороша красавица! 
Сунул грека руку в реку, 
А она кусается. 

Прыгал грека через лужи, 
Повторяя про себя: 
"А с женою жить не хуже: 
Если цапнет - то любя". 

11. 

У этих раков свои причуды: 
Ему не скажешь:"Вылазь оттуда!" 
А если руку засунешь в реку, 
Он может цапнуть не только греку. 

12. 

Говорят, грека рака простил 
И в гостях у него погостил, 
Долго пели они у реки, 
Доедая остаток руки. 

А потом о прекрасной любви 
Говорили два нежных взгляда: 
- Хорошо никого не ловить! 
- Хорошо, что кусаться не надо! 

13. 

Ехал грек молодой, 
Рак его утопил, 
А потом под водой 
Грек его отлупил. 

14. 

Ах, водица зимой холодна! 
Даже рыбка у дна не видна! 
Но, пошарив под камнем во мраке, 
Грек узнал, где зимуют раки. 

15. 

За рекой на болоте диком, 
Ходят слухи, растет черника. 
Грек поехал за ней, однако 
Повстречал знакомого рака. 

Рак воскликнул: "Долой разлуку! 
Милый друг, протяни мне руку! 
Ты, наверно, устал с дороги, 
Протяни-ка еще и ноги 

Через сутки они расстались. 
Только кости от грека остались. 
Горько плакала вся округа,- 
Но разве жалко руки для друга? 

16. 

Я в музее в греческом был зале, 
Там экскурсоводы-старики 
Мне одну скульптуру показали. 
У скульптуры не было руки. 

Вижу: обаятельный мужчина, 
Мускулы Геракла, борода, 
Я интересуюсь:"В чем причина? 
Кто испортил статую? Когда? 

Вероятно, варвары отбили?" 
Нет,- сказали,- все совсем не так: 
В ту эпоху все нырять любили, 
Ну а в речке жил огромный рак. 

И однажды этот самый грека, 
Наступая на прибрежных жаб, 
Разбежался, прыгнул прямо в реку.- 
Рак его за руку, значит, цап. 

Ну а скульптор вылепил скульптуру 
Под названьем "случай у реки" 
Все, как полагается, с натуры: 
Рак, а рядом грека без руки. 

Я не верю: "Все, простите, враки! 
Грека вижу я - но рака нет?" 
- Что вы, сударь, были здесь и раки. 
Варвары отбили, вот секрет. 

17. 

Рак откусил Греке 
Палец большой самый. 
Пересекай реки 
Только вдвоем с мамой! 

Больно, хоть кукарекай. 
Руки беречь надо! 
Если б я был грекой, 
Я бы поймал гада, 

Нет, все идет прахом. 
Черт побери! Боже! 
Если б я был раком, 
Я б откусил больше. 

18. 

Под мостом течет река. 
По реке плывет рука, 
И, течение кляня, 
За рукой плывет клешня. 

Имеет течение 
Важное значение, 
Если плохо кончилось 
Ваше приключение. 

19. ЗАДАЧА 

Плыл Грека массой М длиною L 
И рак его за время тау съел. 
Сперва была им съедена навеки 
Рука длиною р процентов греки. 

На обе рак затратил у реки 
р' процентов времени обеда. 
Вес греки равен силе Архимеда. 
Определить диаметр руки. 

ответ: 1/2 (d=(4pMp'/Lp)) 

20. 

Маленький мальчик Грека 
Очень боялся рек. 
Думалось человеку, 
Там он свой кончит век. 

Жаркое было лето, 
Высохли все пруды, 
И, через месяц где-то, 
В доме не стало воды. 

Дедушка, злой и пьяный, 
Сжимая ремень в руке, 
Крикнул:"Эй, окаянный, 
Живо ступай к реке!" 

Дали ему в дорогу 
Компас, ведро и нож, 
И наказали строго: 
"Воду рукой не трожь!" 

Слабо луна светила, 
Кто-то рыдал вдалеке... 
Быстро, неотвратимо 
Грека шагал к реке. 

Возле реки болото, 
А перед ним овраг. 
В речке таится кто-то. 
Ясно, что это - рак. 

Вот уже над рекою 
Грека завис с ведром... - 
"Воду не трожь рукою!" - 
Грянул зловещий гром, 

Небо зажглось огнями, 
Грека узнал того, 
Кто шевеля клешнями 
Пятился на него. 

Вскрикнул чуть слышно Грека 
И из последних сил 
Шлепнулся прямо в реку, 
Где он и съеден был. 

21.

Значит, ехал как-то грека на телеге через реку. 
Видит грека: в этой речке обитает жуткий рак. 
Сунул грека свою руку, не подумав, прямо в реку, 
Этот рак за эту руку с аппетитом грека цап. 

22. 

Ехал грека через реку, 
Видит грека - в реке рак. 
Сунул грека руку в реку, 
Рак не цапнул. Вот дурак! 

23. 

Greka swam across the lake. 
In the lake he saw a snake. 
It was not a happy end: 
Foolish Greka lost his hand. 

Greka crossed another lake 
And he saw another snake. 
Handless Greka was not fast, 
So he had to breath his last. 

Other Greka crossed a lake 
But he did not see a snake: 
Greka was so fat and tall 
But the crayfish ate him all. 

Я хочу вам рассказать, рассказать, рассказать, 
 как возможно распознать, распознать, распознать. 
 как несложно обобщить, обобщить, обобщить, 
 я хочу вам объяснить, объяснить, объяснить. 

 Ехал Грека через реку, 
 видит Грека - в реке рак. 
 Думал Грека: сунуть в реку 
 руку или ехать так? 
 Рака тоже подмывало, 
 он не знал, как поступить: 
 цапнуть Греку за хватало, 
 или целым отпустить? 
 А река текла угрюмо. 
 Час обеденный настал. 
 Умный Грека думал думу, 
 рак под камешком лежал. 

 Я хочу вам доказать, доказать, доказать, 
 как полезно размышлять, размышлять, размышлять. 
 Я хочу вас убедить, убедить, убедить: 
 реки нужно обходить, обходить, обходить. 

 Долго думал умный Грека, 
 долго думал умный рак. 
 Истомились рак и Грека, 
 а под Грекой взвыл ишак. 
 Скоро рак проголодался, 
 смолк ишак, а Грека взвыл: 
 час торжественный раздался - 
 Грека руку опустил! 
 Да, в торжественном моменте 
 Грека сдал, и рак ослаб - 
 получилось по легенде: 
 рак за руку Греку цап! 

 Умный в реку не пойдёт, не пойдёт, не пойдёт, 
 умный руку не куснёт, не куснёт, не куснёт. 
 Солнце светит над рекой, над рекой, над рекой - 
 а морали никакой, никакой, никакой! 

 <1978> 
 

Человека 
 Звали 
 Грека, 
 Это просто и легко. 
 Кстати, 
 Дом построил Грека 
 От реки недалеко. 
 А в реке 
 На перекате, 
 Где полным-полно коряг, 
 Что, конечно, 
 Тоже кстати, 
 Жил громадный 
 Черный 
 Рак. 

 Как-то Грека 
 В день воскресный 
 На базар 
 Повез 
 Пятак, 
 Ну, а дальше, 
 Как известно, 
 Обстояло дело так: 

 Ехал Грека 
 Через реку, 
 Видит Грека — 
 В реке рак. 
 Сунул Грека 
 Руку в реку — 
 Рак... 
 Не цапает никак! 

 Очевидно, 
 Грека 
 Руку 
 Сунул как-нибудь не так. 

 Окунул вторую руку — 
 Только раку 
 Хоть бы хны! 
 Сунул Грека 
 Ноги в реку — 
 Замочил в реке штаны. 

 Но, однако, 
 Чтобы рака 
 Изловить наверняка, 
 Прыгнул Грека 
 С моста в реку — 
 Взбаламутилась река. 

 Всю реку 
 Обшарил Грека, 
 Только рака 
 След простыл. 
 Упустил, растяпа, 
 Рака — 
 Да к тому ж еще 
 Простыл. 
 Чуть с обиды не заплакал, 
 А потом подумал так: 
 «А куплю-ка 
 Я-ка 
 Рака 
 На базаре 
 За пятак!» 

 Сунул Грека 
 Руки 
 В брюки — 
 Мол, 
 На месте ли пятак? 
 А в кармане... 
 Ну-ка... 
 Ну-ка... 
 Что за штука?! 
 Мама!! 
 Рак!!!